Cuentos de La Pluma 4 (Ediciones La Pluma del Ganso, diciembre 2008)
Tal vez la tónica general de este libro es la amenidad, esto es lo grato, lo entretenido, lo divertido, todo lo cual, ¡ojo!, no es sinónimo, en estos relatos, de superficialidad. El que lea sonreirá en la medida que se vaya topando con los avatares de cada trama, y sin perder la sonrisa, cavilará con los trasfondos que descubrirá en los cuentos. Y eso es buena literatura, que se mide, entre otras cosas, cuando en la memoria del lector quedan frases, situaciones, imágenes e ideas que han tocado si espíritu y probablemente retornarán en otros momentos de su existencia.
Fernando Abreu participa en este libro colectivo con cuatro relatos, de los cuales presentamos uno a continuación titulado "La Cubana"
La Cubana.
Ciertas mujeres turbulentas, extraviadas y esculturalmente bellas, tienen debilidad por tipos como yo. Es decir: ratones de biblioteca, aburridos eremitas, seres apocados que miran dos veces antes de cruzar la calle y que jamás soñarían pedirles ni la hora… y mucho menos tener un affair sexual con ellas. Nadie nos envidie, sin embargo, esa debilidad no dura. Es un mero gusto finito. Y si da lugar a algo parecido al amor, termina en catástrofe.
A Dayana la conocí en un bar de segunda, donde tipos desclasados persiguen alguna copa que les reviente el recuerdo y los colme de olvido. Y digo que realmente la pude conocer ese día, aunque ya teníamos algún tiempo juntos. Por entonces yo escribía mi primera novela. O intento de novela de carácter realista, cruda, socialmente delatora. Tecleaba de día y recorría la ciudad de noche. Gastaba los zapatos, pero no hablaba con nadie, pues no creía tener nada especial que decir, para mí sólo importaba la observación llanamente, ya que el carácter visual podría suponer los secretos del comportamiento básico en las personas. Aquellos secretos que muestran al ser desnudo y que ocurren invariablemente en los encuentros fortuitos. En los libros los encuentros ocurren a esas horas, pero yo a Dayana la conocí a las cinco de la tarde.
Había recibido una llamada de Felipe para invitarme a salir tomar alguna cerveza. Nos citamos y nunca llegó. En la terraza de un café, mientras escribía, me distrajo la visión de un perfil exótico y género inalcanzable. Sus enormes ojos negros me hicieron cautivo, además de su portentosa figura que resaltaba sus formidables tetas. De repente pasó a mi lado; cuando miré mi taza, había un papelito. Había escrito allí un teléfono, una dirección, y dibujada una carita sonriente. No sé qué fuimos. Amantes es mucho. Amigos, impreciso. A veces parecíamos una versión pornográfica de alguna novela rosa de Corín Tellado. Sé que un encuentro así figura entre las fantasías del latino subdesarrollado promedio. Mis amigos más radicales y de índole izquierdista lo llamarían "la clásica iniciación del hijo de la burguesía por la amiga lumpen." La pregunta sería: ¿Me acosté con ella? Sí, pero no es tan simple. Dayana tenía una historia insoportable de oír (violación, existencia callejera, drogas, cárcel) y una notable cultura de autodidacta. Como Kierkegaard, estaba obsesionado con el final de la relación; debido a cierta locura en ella que me horrorizaba. En no pocas ocasiones su comportamiento producía una desesperación que me obligó a rechazarle, como cierta ocasión en que hizo un strip tease en un café público. O cuando le mentó la madre a un policía por mirarla obscenamente. Pero a veces, tenía sus cosas buenas. Cuando yo le daba ánimos con alguna frase hecha, se reía. Tenía una risa hermosa.
-A ti lo que te falta es “calle", -me dijo- Vamos a hacer algo. Tú me enseñas a escribir y yo te muestro un par de cosas. ¿Quieres ser un antisocial toda la vida?
Así empecé a seguirla por los peores rincones de la ciudad. Dayana no compraba su lujosa ropa trabajando de alta ejecutiva o peor… de modelo. Vendía cocaína por cuenta de otros y, de a ratos, hacía de puta. Trataba de evitar la calle, pero a veces no quedaba otra, si mis caminatas nocturnas eran visualmente imperturbables, cualquier salida con ella, y cualquier palabra dicha o siquiera respiro me constreñía el alma. Una ocasión me pidió que la acompañara con un traficante.
-¡Pero Dayana!, a la primera que se arme, yo me escapo.
-No importa cielo, me siento mejor si hay alguien.
Así que me quedaba esperándola frente al hotel. El rufián más temido de la zona le dio un buen tajo de dinero y además se acostó con ella. Fueron tres días.
Cuando salía me guardaba el libro de El Extranjero de Albert Camus en el bolsillo, y nos íbamos a comer a un restaurante vegetariano, porque eso sí, para Dayana la salud era lo primero. Otras veces hacía hot-lines. Sentados en su cama, el teléfono en volumen alto, oíamos las porquerías que le susurraban empresarios, políticos, y traficantes.
-¿Anotaste todo bien? -decía Dayana.
Una vez subimos a un Pontiac con vidrios polarizados. El hombre que pagó los trescientos gramos parecía familiar. Tiempo después, viendo la televisión lo reconocí.
Cierta noche fuimos a un bar, su nombre: El Submarino. Y mientras esperamos a un cliente, hablábamos de música, sobre qué grupo era mejor, si Garbage o Pulp. Hubo un momento que no le puse atención a sus palabras y sólo la contemplé. Lo más endiablado era su forma de mirar. Sensible a cambios mínimos de expresión o de tono, podía predecir cuándo tal persona de tal mesa vecina se iba a reír o se iba a levantar gritando. Para ella esos cambios eran lo central de la gente; el resto era pose y verso. Jugaba todo el tiempo con su físico. Le encantaba frotarse la punta de la nariz, justo cuando un cliente intentaba ser más cool, y ver cómo el pobre tipo se frotaba por reflejo la suya. En mitad de una discusión me decía:
-¿Puedes dejar de mirarme las tetas cuando te hablo de Alejo Carpentier?
Recordaba con cariño nuestra primera noche. Yo había ido a su casa en Linda Vista, papelito en mano. Terminamos fumando marihuana los tres -había una amiga- y escuchando una especie de acid jazz horrible. La amiga era partidaria de hacer un trío. Por motivos que no vienen al caso yo decliné, cosa que no desagradó a Dayana. Y terminé recitándole un poema de Sabines. El sexo vino más tarde y no fue tan bueno. Tenía más de gratitud o de solidaridad que de sexo.
Era dura en persona, sentimental por escrito y en lo profundo. Yo tenía pegado en la pared un plan de trabajo para estructurar mi novela con el que intentaba compensar mi falta de disciplina. Dayana lo retocó. Donde decía con letras de impresora: “Levantarme a las ocho”, su letra infantil había completado: “Y pensar en Dayana”. Donde ordenaba la tinta negra:”Escribir con calma”, los rizos azules aclaraban: “Porque me alienta mi demonio Dayana”.
¿Cómo terminó? De golpe. Una noche apareció muy drogada por mi departamento. Cuando me quise dar cuenta nos estábamos gritando, me dio un par de bofetadas, a la tercera tomé su brazo y la tiré sobre un sillón. Se asomó con tormento a la ventana y dijo que el problema es que a la gente le da miedo existir.
-Y yo existo demasiado –dijo- Incluso para ti.
Al día siguiente se fue a Veracruz. Nos llamamos un par de veces. Quería dejar la prostitución por un rato, y tal vez, pasar un tiempo con su hijo. Su último negocio eran los pasaportes falsos. Después no supe más de ella. Recuerdo que nació en la Habana. Tenía un gato que se llamaba Calígula y fumaba demasiado… por cierto, tenía una cicatriz en la oreja izquierda.
Ciertas mujeres turbulentas, extraviadas y esculturalmente bellas, tienen debilidad por tipos como yo. Es decir: ratones de biblioteca, aburridos eremitas, seres apocados que miran dos veces antes de cruzar la calle y que jamás soñarían pedirles ni la hora… y mucho menos tener un affair sexual con ellas. Nadie nos envidie, sin embargo, esa debilidad no dura. Es un mero gusto finito. Y si da lugar a algo parecido al amor, termina en catástrofe.
A Dayana la conocí en un bar de segunda, donde tipos desclasados persiguen alguna copa que les reviente el recuerdo y los colme de olvido. Y digo que realmente la pude conocer ese día, aunque ya teníamos algún tiempo juntos. Por entonces yo escribía mi primera novela. O intento de novela de carácter realista, cruda, socialmente delatora. Tecleaba de día y recorría la ciudad de noche. Gastaba los zapatos, pero no hablaba con nadie, pues no creía tener nada especial que decir, para mí sólo importaba la observación llanamente, ya que el carácter visual podría suponer los secretos del comportamiento básico en las personas. Aquellos secretos que muestran al ser desnudo y que ocurren invariablemente en los encuentros fortuitos. En los libros los encuentros ocurren a esas horas, pero yo a Dayana la conocí a las cinco de la tarde.
Había recibido una llamada de Felipe para invitarme a salir tomar alguna cerveza. Nos citamos y nunca llegó. En la terraza de un café, mientras escribía, me distrajo la visión de un perfil exótico y género inalcanzable. Sus enormes ojos negros me hicieron cautivo, además de su portentosa figura que resaltaba sus formidables tetas. De repente pasó a mi lado; cuando miré mi taza, había un papelito. Había escrito allí un teléfono, una dirección, y dibujada una carita sonriente. No sé qué fuimos. Amantes es mucho. Amigos, impreciso. A veces parecíamos una versión pornográfica de alguna novela rosa de Corín Tellado. Sé que un encuentro así figura entre las fantasías del latino subdesarrollado promedio. Mis amigos más radicales y de índole izquierdista lo llamarían "la clásica iniciación del hijo de la burguesía por la amiga lumpen." La pregunta sería: ¿Me acosté con ella? Sí, pero no es tan simple. Dayana tenía una historia insoportable de oír (violación, existencia callejera, drogas, cárcel) y una notable cultura de autodidacta. Como Kierkegaard, estaba obsesionado con el final de la relación; debido a cierta locura en ella que me horrorizaba. En no pocas ocasiones su comportamiento producía una desesperación que me obligó a rechazarle, como cierta ocasión en que hizo un strip tease en un café público. O cuando le mentó la madre a un policía por mirarla obscenamente. Pero a veces, tenía sus cosas buenas. Cuando yo le daba ánimos con alguna frase hecha, se reía. Tenía una risa hermosa.
-A ti lo que te falta es “calle", -me dijo- Vamos a hacer algo. Tú me enseñas a escribir y yo te muestro un par de cosas. ¿Quieres ser un antisocial toda la vida?

Así empecé a seguirla por los peores rincones de la ciudad. Dayana no compraba su lujosa ropa trabajando de alta ejecutiva o peor… de modelo. Vendía cocaína por cuenta de otros y, de a ratos, hacía de puta. Trataba de evitar la calle, pero a veces no quedaba otra, si mis caminatas nocturnas eran visualmente imperturbables, cualquier salida con ella, y cualquier palabra dicha o siquiera respiro me constreñía el alma. Una ocasión me pidió que la acompañara con un traficante.
-¡Pero Dayana!, a la primera que se arme, yo me escapo.
-No importa cielo, me siento mejor si hay alguien.
Así que me quedaba esperándola frente al hotel. El rufián más temido de la zona le dio un buen tajo de dinero y además se acostó con ella. Fueron tres días.
Cuando salía me guardaba el libro de El Extranjero de Albert Camus en el bolsillo, y nos íbamos a comer a un restaurante vegetariano, porque eso sí, para Dayana la salud era lo primero. Otras veces hacía hot-lines. Sentados en su cama, el teléfono en volumen alto, oíamos las porquerías que le susurraban empresarios, políticos, y traficantes.
-¿Anotaste todo bien? -decía Dayana.
Una vez subimos a un Pontiac con vidrios polarizados. El hombre que pagó los trescientos gramos parecía familiar. Tiempo después, viendo la televisión lo reconocí.
Cierta noche fuimos a un bar, su nombre: El Submarino. Y mientras esperamos a un cliente, hablábamos de música, sobre qué grupo era mejor, si Garbage o Pulp. Hubo un momento que no le puse atención a sus palabras y sólo la contemplé. Lo más endiablado era su forma de mirar. Sensible a cambios mínimos de expresión o de tono, podía predecir cuándo tal persona de tal mesa vecina se iba a reír o se iba a levantar gritando. Para ella esos cambios eran lo central de la gente; el resto era pose y verso. Jugaba todo el tiempo con su físico. Le encantaba frotarse la punta de la nariz, justo cuando un cliente intentaba ser más cool, y ver cómo el pobre tipo se frotaba por reflejo la suya. En mitad de una discusión me decía:

-¿Puedes dejar de mirarme las tetas cuando te hablo de Alejo Carpentier?
Recordaba con cariño nuestra primera noche. Yo había ido a su casa en Linda Vista, papelito en mano. Terminamos fumando marihuana los tres -había una amiga- y escuchando una especie de acid jazz horrible. La amiga era partidaria de hacer un trío. Por motivos que no vienen al caso yo decliné, cosa que no desagradó a Dayana. Y terminé recitándole un poema de Sabines. El sexo vino más tarde y no fue tan bueno. Tenía más de gratitud o de solidaridad que de sexo.
Era dura en persona, sentimental por escrito y en lo profundo. Yo tenía pegado en la pared un plan de trabajo para estructurar mi novela con el que intentaba compensar mi falta de disciplina. Dayana lo retocó. Donde decía con letras de impresora: “Levantarme a las ocho”, su letra infantil había completado: “Y pensar en Dayana”. Donde ordenaba la tinta negra:”Escribir con calma”, los rizos azules aclaraban: “Porque me alienta mi demonio Dayana”.
¿Cómo terminó? De golpe. Una noche apareció muy drogada por mi departamento. Cuando me quise dar cuenta nos estábamos gritando, me dio un par de bofetadas, a la tercera tomé su brazo y la tiré sobre un sillón. Se asomó con tormento a la ventana y dijo que el problema es que a la gente le da miedo existir.
-Y yo existo demasiado –dijo- Incluso para ti.
Al día siguiente se fue a Veracruz. Nos llamamos un par de veces. Quería dejar la prostitución por un rato, y tal vez, pasar un tiempo con su hijo. Su último negocio eran los pasaportes falsos. Después no supe más de ella. Recuerdo que nació en la Habana. Tenía un gato que se llamaba Calígula y fumaba demasiado… por cierto, tenía una cicatriz en la oreja izquierda.



No hay comentarios:
Publicar un comentario